Internet e i social media ci offrono un accesso molto più ampio alle informazioni e agli strumenti per la comunicazione e all’attivismo come non mai, ma anche loro possono essere controllati – e lo sono.
Prima parte – Seconda parte – Terza parte – Quarta parte – Quinta parte – Sesta parte
di Alison Weir, 8 marzo 2018
Cosa significa
Tuttavia, nonostante tutte queste forze schierate contro le informazioni sulla Palestina che raggiungono il pubblico americano, il nostro canale è tornato operativo su YouTube. In effetti, abbiamo appena caricato un nuovo video:
Riguarda la morte di un bambino di nove anni. [Forse il governo israeliano considererebbe questo un incitamento ai palestinesi a ribellarsi contro l’occupazione; lo vediamo come un incitamento al mondo in generale, e agli americani in particolare, a preoccuparsi.]
In altre parole, gli sforzi israeliani di censura non sempre hanno successo.
Ma a volte sì, e altri utenti di YouTube non sono sempre stati così fortunati. Ad esempio, YouTube ha chiuso diverse organizzazioni palestinesi di informazione.
Una era la rete di al-Quds, che, secondo un articolo su Middle East Eye, “si basa su giovani reporter e volontari che usano telefoni e altri dispositivi digitali per coprire notizie locali in tutti i territori palestinesi.” Avrebbero spesso riferito di soldati israeliani che commettono svariate violazioni dei diritti umani.
Il suo canale YouTube è stato chiuso nel 2011 e il suo redattore afferma di aver dovuto “creare un nuovo canale da zero”. Entro il 2017 il nuovo canale aveva guadagnato quasi 10 milioni di visualizzazioni prima di essere improvvisamente sospeso senza preavviso lo scorso ottobre. Ora, tuttavia, sembra che abbia un canale YouTube attivo.
Secondo il rapporto MEE, lo scorso agosto YouTube ha anche sospeso il canale Filisten al-Youm TV e nel 2013, apparentemente in seguito a denunce da parte della Anti-Defamation League, YouTube ha chiuso il canale iraniano PressTV. (Un canale di Press TV sembra essere ora nuovamente disponibile.)
Gli utenti palestinesi dei social media rischiano conseguenze ancora maggiori.
Il governo israeliano ha arrestato palestinesi per video, poesie e altri post che non gradisce. Un rapporto del 2016 ha stimato che “più di 150 arresti si sono verificati tra ottobre e febbraio 2016 sulla base di post su Facebook che esprimevano opinioni sulla rivolta. Un video recentemente pubblicato sui social media ha portato alla detenzione di una ragazza di 16 anni, di sua madre e di sua cugina.
Inoltre, l’accesso palestinese ai social media è in qualche modo controllato da Israele. Come riporta un articolo di Huffington Post, “i diritti digitali dei palestinesi e l’accesso a Internet sono compromessi in modo molto semplice, perché Israele controlla l’infrastruttura e i servizi delle compagnie di telecomunicazione palestinesi in Cisgiordania”.
Anche se la situazione è notevolmente migliorata negli ultimi anni – il governo israeliano ha infine annunciato nel 2016 che avrebbe permesso ai palestinesi della Cisgiordania di accedere alle reti wireless 3G, rendendo questa una delle ultime regioni del mondo ad ottenere tale accesso dopo anni di restrizioni israeliane – è importante ricordare l’enorme potere che Israele esercita su questa popolazione in gran parte prigioniera.
Mentre Israele è in grado di organizzare intere campagne per filtrare e inondare i social media, il suo immenso controllo sui palestinesi impedisce loro l’accesso agli stessi media.
Alla luce di questi fatti, è estremamente importante per le persone cercare da sole le informazioni, andare direttamente sui nostri siti Web e altri, iscriversi a diversi elenchi di e-mail e non fare affidamento sui social media per ottenere informazioni. [Si prega di iscriversi alle nostre news qui.]
Facebook, YouTube, Twitter e altri sono società private. Alla fine, hanno il potere di censurare le informazioni e periodicamente lo fanno. Per alcuni giorni, abbiamo sentito acutamente cosa vuol dire. Se Facebook avesse aderito al divieto, come è successo con altri, saremmo stati ancor più tagliati fuori da quella che è essenzialmente la ‘ pubblica piazza’ di oggi.
Internet e i social media ci offrono un accesso molto più ampio alle informazioni e agli strumenti per la comunicazione e all’attivismo come non mai, ma anche loro possono essere controllati – e lo sono.
Spetta a noi, come sempre, dimostrarci all’altezza della sfida.
I nostri video vengono caricati anche su Daily Motion, Vimeo e BitChute, e molti sono già sul nostro blog di notizie, Timeline, e sul sito Web principale, dove tutti saranno finalmente disponibili.
Traduzione Simonetta Lambertini – invictapalestina
Fonte: https://israelpalestinenews.org/israel-partisans-work-censor-internet/