Il trauma dei bambini di Gaza mandati soli a combattere la malattia

Nel 2019,  più  genitori di Gaza  hanno potuto viaggiare con i figli che necessitavano cure fuori dalla Striscia. Ma i numeri tralasciano una parte cruciale della storia.

English version

Ghada Majadle – 9 gennaio 2020

Immagine di copertina: Una giovane ragazza palestinese con la madre al suo fianco dopo aver subito un cateterismo cardiaco presso il Wolfson Medical Center nella città israeliana di Holon, l’11 aprile 2018. (Hadas Parush / Flash90)

Rispetto all’anno precedente, nel 2019 meno bambini di Gaza sono stati separati dai genitori quando sono usciti dalla Striscia per essere curati, come mostrano le statistiche del Coordinatore delle Attività Governative nei Territori (COGAT), l’ente militare israeliano responsabile della gestione dell’occupazione e del blocco . Questo sembra essere un miglioramento, ma ciò che i dati non mostrano è l’ansia e il trauma inflitti a questi bambini e alle loro famiglie a causa delle restrizioni israeliane ai movimenti.

Tra l’ottobre del 2018 e il luglio del 2019, il 21 percento dei bambini che sono stati curati fuori dalla Striscia non sono stati accompagnati dai loro genitori, rispetto al 56 percento tra il febbraio e il settembre 2018. Anche con questo sviluppo positivo – questo significa che uno su cinque bambini di Gaza hanno dovuto ricevere cure senza la madre o il padre al loro fianco.

I dati, forniti a Physicians for Human Rights Israel (PHRI), mostrano anche che nel 2019 sono stati rilasciati 4.165 permessi per i genitori accompagnatori e 5.289 per i minori. Tra il febbraio e il settembre del 2018, sono stati rilasciati solo 1.859 permessi per i genitori accompagnatori contro 4.581 permessi per minori.

L’incremento delle cifre potrebbe far pensare che molte famiglie di Gaza abbiano provato sollievo per aaerver avuto questa possibilità, ma rimane importante  parlare di cosa nascondano i numeri.

I genitori a cui è stato negato il permesso di accompagnare i propri figli sono stati costretti a mandarli negli ospedali scortati da parenti o da sconosciuti. Questi spesso  sono anziani, in quanto le richieste di permesso per anziani impiegano un tempo relativamente breve per essere  elaborate dall’esercito o non  richiedono controlli di sicurezza. In altri casi, a causa del rifiuto delle richieste dei genitori, i bambini sono stati privati ​​di cure mediche vitali –  talvolta anche urgenti.

La politica dei permessi  sanitari adottata per Gaza dall’esercito israeliano non tiene conto delle conseguenze mentali e fisiche che impattano  i bambini bisognosi di cure mediche o  i loro genitori. Questa situazione è evidente nella gestione da parte di PHRI delle richieste di aiuto da parte di genitori palestinesi i cui tentativi di accompagnare i propri figli fuori da Gaza sono stati respinti.

Israele  considera la sua concessione di permessi  medici come un gesto umanitario, dal momento che non si sente  in alcun modo obbligato verso gli abitanti della Striscia di Gaza. Di conseguenza, ci si aspetta che molti genitori palestinesi non insistano sul diritto alla salute dei propri figli, ma accettino con sottomissione e gratitudine tutto ciò che Israele è disposto a concedere loro.

La PHRI ha ripetutamente chiesto alle autorità militari di dare maggior peso alla garanzia che i bambini ricoverati abbiano i loro genitori al loro fianco e di evitare di mettere potenzialmente a repentaglio le possibilità di guarigione dei bambini negando ai loro genitori il diritto di accompagnarli. Israele ha giustificato il suo rifiuto riguardo ai permessi sostenendo che  viene concesso  il permesso a un altro parente e che il bambino  arriva comunque al centro di trattamento.

È prevedibile, anche se non meno frustrante, che l’apparato di sicurezza minimizzi le preoccupazioni per la salute dei palestinesi. Tuttavia, è ancora più deludente vedere la comunità medica israeliana acconsentire a questa situazione. La comunità si è generalmente arresa a una realtà in cui i bambini vengono  separati dai loro genitori mentre ricevono cure mediche – uno stato di cose che può portare a ansia e a un profondo dolore

Eppure in Israele la comunità medica sottoscrive l’opinione prevalente sull’importanza della presenza dei genitori quando i figli ricevono assistenza medica. Questa  condizione è chiaramente dichiarata nelle direttive del Ministero della Salute, il che rende assolutamente  irregolare che un minore si presenti da solo ad un appuntamento medico. Perché, quindi, i medici non citano queste direttive e non spingono per il libero passaggio dei genitori da Gaza?

Ritenendo sufficiente la presenza di un altro membro della famiglia, sia l’esercito israeliano che la comunità medica stanno normalizzando standard di trattamento molto più bassi per i bambini palestinesi di Gaza rispetto a quelli israeliani. Questa discrepanza deriva ed è resa possibile dalla disumanizzazione di lunga data dei palestinesi di Gaza.

La trafila che le famiglie di Gaza devono seguire fino a quando i loro figli non partono per la cura- sia che siano accompagnati dai genitori o da parenti più lontani – è lunga, ardua e caratterizzata da una sensazione di non controllo, paura per il destino dei loro figli e un profondo senso di ingiustizia. Ogni genitore che richiede un permesso di accompagnamento attende irrequieto la risposta dell’esercito. La minaccia di rifiuto di un permesso e, di conseguenza, la potenziale perdita dell’appuntamento per il bambino, è una preoccupazione sempre presente. Inoltre, se la loro domanda è senza risposta o rifiutata, i genitori dovranno cercare un accompagnatore  o rischiare di dover ricominciare da capo il processo burocratico.

Molti genitori che si sono rivolti a PHRI nell’ultimo anno avevano atteso mesi prima di ricevere un permesso per un parente. Una volta che il bambino era partito accompagnato dal parente, i genitori avevano ripresentato la richiesta, sperando che la risposta arrivasse in tempo e permettesse loro di unirsi al loro bambino. Molto spesso, queste richieste non ricevono mai risposta o vengono nuovamente rifiutate.

Dozzine di genitori e di bambini della Striscia di Gaza  percorrono questo calvario ogni mese. Questi bambini affrontano malattie e dolori in un ambiente sconosciuto, con i genitori a ore di distanza, preoccupati e indifesi. Nessun genitore vorrebbe mandare il proprio figlio lontano da casa per combattere una malattia da solo, nemmeno se accompagnato da un altro parente. Non dobbiamo normalizzare questa triste realtà solo perché sono famiglie palestinesi di Gaza.

 

Ghada Majadle è  la coordinatrice di Freedom of Movement Coordinator for Physicians for Human Rights-Israel.

 

Trad Grazia Parolari “contro ogni specismo, contro ogni schiavitù” – Invictapalestina.org

Una risposta a “Il trauma dei bambini di Gaza mandati soli a combattere la malattia”

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Protected by WP Anti Spam