“legittime preoccupazioni” sulla sua partecipazione allo spettacolo dopo l’ultima aggressione israeliana alla Striscia di Gaza, in cui sono stati uccisi almeno 279 palestinesi, inclusi 69 bambini e 40 donne e altri 1.910 sono rimasti feriti.
Fonte: English version
QudsN, 31 maggio 2021
Simon Cowell, produttore britannico, giudice dei reality TV e creatore di “The X Factor” e “Got Talent”, ha annullato la sua apparizione già in programma come giudice nella nuova stagione di “The X Factor” in Israele.
Nel dicembre 2020, era stato annunciato che Cowell sarebbe stato presente come giudice della quarta stagione del X Factor israeliano, che andrà in onda quest’estate sul canale televisivo israeliano Reshet 13.
“Nel corso degli anni il format di X Factor ha scoperto talenti incredibili in tutto il mondo, non vedo l’ora di vedere cosa ha da offrire Israele”, aveva detto Cowell all’epoca.
Domenica, un portavoce di Reshet, che produce “X Factor Israel”, ha detto a Variety che Cowell stava annullando “per ragioni sue”.
Reshet ha rifiutato di dire se Cowell avrebbe avuto una qualche parte nella produzione di “X Factor Israele”, tolta la sua presenza come giudice.
Un rappresentante di Reshet ha tuttavia detto a Variety che i membri dello staff di Cowell avevano espresso “legittime preoccupazioni” sulla sua partecipazione allo spettacolo dopo l’ultima aggressione israeliana alla Striscia di Gaza, in cui sono stati uccisi almeno 279 palestinesi, inclusi 69 bambini e 40 donne e altri 1.910 sono rimasti feriti.
19 famiglie della Striscia di Gaza sono state cancellate dal registro civile della popolazione, compresi 45 bambini, dopo i bombardamenti israeliani sulle aree residenziali.
Il rappresentante di Reshet ha detto a Variety che all’epoca Cowell non aveva preso una decisione definitiva.
I rappresentanti di Cowell non hanno risposto a svariate richieste di commento, ha detto Variety.
Una fonte vicina a Cowell ha ora confermato a Jewish News: “Simon non andrà in Israele, dopotutto. So che è già stato annunciato che sarebbe stato uno dei giudici, ma per una serie di ragioni non può essere ora lì, in Israele, per filmare lo spettacolo. Ovviamente è amaramente deluso, ma è stata una decisione che ha dovuto prendere”.
Sono state fatte presenti anche preoccupazioni per l’impatto di un intenso programma di lavoro sulla salute di Cowell a seguito di un recente infortunio alla schiena e operazione.
Traduzione Simonetta Lambertini – invictapalestina.org