Più di un secolo fa, il botanico inglese John Gilbert Baker (1834-1920) insistette per chiamare questo fiore dal colore e dal profumo particolare con il nome del villaggio che aveva visitato per la prima volta.
Fonte: english version
Imad Atrash e Maha Abu Gharbieh
Il concetto di proteggere l’ambiente naturale sta guadagnando importanza nella società palestinese, sia a livello regionale che globale. L’Autorità per la qualità dell’ambiente (EQA) è stata istituita nel 1996 e opera in collaborazione con la Palestine Wildlife Society dal 2001. Entrambe le organizzazioni lavorano con istituzioni civili e non nei settori della protezione della natura e della sensibilizzazione riguardo al valore della stessa e del patrimonio culturale palestinese.
Dal 1967, le autorità di occupazione israeliane mirano a separare la società palestinese dal suo ambiente naturale, presentandosi allo stesso tempo come protettrici dell’ambiente. Tuttavia, molti palestinesi erano determinati a preservare la natura molto prima che l’Autorità Palestinese fosse istituita, in seguito all’accordo di Oslo. Nel 1999, furono identificate 13 importanti aree per gli uccelli in Cisgiordania e nella Striscia di Gaza e riconosciute a livello nazionale. Più di recente, sono state proposte 15 aree chiave per la biodiversità in Cisgiordania e sono ora in attesa di essere approvate a livello nazionale.
Nonostante l’occupazione israeliana e la conseguente distruzione di aree naturali, le organizzazioni di base e le ONG in Cisgiordania e nella Striscia di Gaza, nonché l’EQA, sono riuscite a identificare e proteggere i siti naturali e le loro creature. Pertanto, la nettarinia della Palestina (Cinnyris osea عصفور الشمس الفلسطيني), e il Faqqua iris (Iris haynei سوسن فقوعة) sono ora considerati i simboli nazionali dello Stato di Palestina.
L’iris haynei è chiamato anche “iris reale” perché nella parte superiore del gambo vi è un solo fiore, che sfiorisce restando sul gambo. È una tuberosa che cresce dai 30 ai 60 centimetri di altezza, ma può anche raggiungere i 75-80 centimetri , a seconda della quantità di pioggia che cade durante l’anno.
Gli iris fioriscono nella zona dei monti Faqqua, un’area caratterizzata dalla diversità naturale e da terreno fertile. In generale, si trovano dalla zona di Marj Ibn Amer alle montagne e alla valle Bisan, ai piedi orientali della Rift Valley del Giordano e alle pendici delle montagne a est di Gerusalemme. La nostra indagine sul campo ha rilevato che l’iris Faqqua è diffuso nelle montagne che circondano il villaggio di Faqqua, da cui prende il nome.
L’area dove l’iris si concentra si trova tra il villaggio di Arabuna e Deir Ghazaleh, e dal villaggio di Faqqua ai confini del villaggio di Jalboun a sud. Questa zona ha una vista sulle montagne di Nazareth e i suoi confini originali sono le terre di Bisan e Jabal Tabor. Comprende i villaggi e le città di Deir Abu Daif, Al-Mughayir e Zababda. L’area specifica dei campi di iris si trova all’interno dei confini del villaggio e delle montagne di Faqqua, coprendo non più di 20-25 chilometri quadrati; l’unico paese al mondo che possiede campi così fitti di iris è la Palestina. L’area è un’affascinante paesaggio di terreno naturale, con colline che si innalzano a 450 metri sul livello del mare, le più alte nella regione orientale delle montagne di Marj Ibn Amer. Piove ad un ritmo di 500 mm all’anno, e il suo terreno fertile e le rocce consentono all’iris di crescere facilmente. Inoltre, vi è una grande diversità biologica, con un’ampia varietà di piante e terreni naturali. È inoltre sulla rotta che gli uccelli migratori percorrono nei loro viaggi stagionali tra Europa e Africa
Più di un secolo fa, il botanico inglese John Gilbert Baker (1834-1920) insistette per chiamare questo fiore dal colore e dal profumo particolare con il nome del villaggio che aveva visitato per la prima volta.
Nel 2016, il Consiglio dei Ministri palestinese ha dichiarato l’iris Faqqua il fiore nazionale dello Stato di Palestina, secondo le raccomandazioni dell’EQA. Nel 2017 si è tenne il primo Iris Celebration Day, con 50 partecipanti; nel 2018 parteciparono più di 500 persone; nel 2019arrivarono per la fioritura più di 10.000 persone provenienti da varie parti della Cisgiordania e da tutto il mondo
Inoltre, la Palestine Wildlife Society è stata in grado di ottenere fondi per due progetti che hanno come obiettivo quello di favorire la conservazione dell’iris sia a livello nazionale che globale. Il primo progetto è stato implementato attraverso il programma Small Grants, il programma Global Environment Facility e il programma di sviluppo delle Nazioni Unite (GEF-SGP-UNDP-PAPP) in collaborazione con l’EQA. Ciò ha portato alla creazione di un laboratorio da campo specializzato in iris nel villaggio di Faqqua.
Il secondo progetto, sostenuto dal Critical Ecosystem Partnership Fund di Birdlife International, e realizzato da EQA in collaborazione con An-Najah University, Arab American University, e in collaborazione con la dott.ssa Magda Abi Daher della Saint Joseph University in Libano, è attualmente in corso . Inoltre, il Forum mondiale per la protezione della natura e il consiglio del villaggio di Faqqua hanno effettuato donazioni per proteggere l’area dove fiorisce l’iris. Amer Brahma, uno studente di livello master, lavora con i ricercatori Munir Salah e Ahmed Al-Omari per dimostrare che questo fiore può riprodursi attraverso i semi, sia nei laboratori delle università locali che direttamente in natura. Questo è fondamentale per prevenire la scomparsa del fiore nazionale della Palestina.
Secondo gli standard del più grande istituto per la protezione della natura e le categorie dell’Unione Internazionale per la Protezione della Natura (IUCN), l’iris Faqqua si colloca in cima alla lista delle specie vulnerabili. Il numero di iris è diminuito drasticamente e c’è un’alta possibilità di estinzione. Pertanto, la comunità palestinese deve fare uno sforzo per unirsi alle autorità ufficiali e civili per sviluppare un piano per proteggerlo.
L’iris Faqqua è presente nella poesia e nella musica. Cantanti e artisti famosi come Tariq Abu Obadiah, Abdullah al-Hajj, Hawa Hassan, Fairuz e altri lo menzionano nelle loro canzoni.
Quando al pubblico sono state fornite informazioni sull’iris e sul villaggio, l’Autorità Palestinese ha emesso un francobollo palestinese con la sua immagine e sono stati segnalati percorsi turistici per i visitatori. Barakat Al-Omari, capo del consiglio del villaggio di Faqqua, spiega che per molti anni il villaggio non era stato inserito nella mappa del turismo palestinese. Ma con il sostegno dell’EQA, il villaggio ha beneficiato di diversi progetti, tra cui l’allacciamento a una rete idrica, la costruzione di strade agricole e altro ancora. Il villaggio è rinato, poiché la comunità locale accoglie i visitatori con la passione per i percorsi naturalistici e per le piante di iris e si sforza di convivere con l’ampia diversità biologica del suo ambiente naturale. L’iris Faqqua è stato introdotto nel curriculum educativo e ha ottenuto l’attenzione ai più alti livelli internazionali, anche se non è ancora così ampiamente menzionato come meriterebbe.
Oggi, l’iris Faqqua è considerato un elemento del patrimonio nazionale palestinese e molti sono gli sforzi per aumentare la consapevolezza sull’importanza della protezione dell’ambiente. Il nostro ambiente naturale e il patrimonio nazionale devono essere salvaguardati in modo tale da dimostrare la forza della società civile palestinese.
Imad Atrash è il direttore esecutivo della Palestine Wildlife Society, un’organizzazione che si impegna nella conservazione e nel miglioramento della biodiversità e della fauna selvatica palestinesi attraverso la protezione e la gestione delle specie e degli habitat.
Maha Abu Gharbieh è una studentessa di economia aziendale all’Università di Bethlehem e volontaria presso la Palestine Wildlife Society.
Trad: Grazia Parolari “Tutti gli esseri senzienti sono moralmente uguali”- Invictapalestina.org