GALLERIA FOTOGRAFICA – Due anni dopo l’esplosione di Beirut, il Libano attende giustizia

I parenti delle vittime dell’esplosione hanno fatto pressioni per ottenere giustizia e assunzioni di responsabilità per due anni, senza alcun risultato.

Fonte: english version

Al Jazeera – 4 agosto 2022

Immagine di copertina: Le persone evacuano i feriti dopo la massiccia esplosione a Beirut, in Libano, il 4 agosto 2020 [Hassan Ammar/AP Photo]

Esperti delle Nazioni Unite e importanti ONG hanno esortato il Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite ad avviare un’indagine internazionale sull’esplosione mortale nel porto di Beirut, alla vigilia del suo secondo anniversario.

La mega esplosione del 4 agosto 2020  uccise più di 200 persone e distrusse vaste aree della capitale libanese, dopo che una scorta di fertilizzante a base di nitrato di ammonio immagazzinato  senza alcuna misura di sicurezza prese fuoco nel porto.

I parenti delle vittime dell’esplosione hanno fatto pressioni per ottenere giustizia e ammissioni di  responsabilità per due anni, ma a causa di pressioni politiche. da dicembre l’indagine locale è stata sospesa.

“Questa tragedia ha segnato una delle più grandi esplosioni non nucleari nella memoria recente, ma il mondo non ha fatto nulla per scoprire perché è successo”, hanno affermato mercoledì i sei esperti delle Nazioni Unite.

“Nel secondo anniversario dell’esplosione, siamo scoraggiati dal fatto che le persone in Libano attendano ancora giustizia e pertanto chiediamo che venga avviata senza indugio un’indagine internazionale”.

L’esplosione ha sconvolto una popolazione già scossa da una crisi economica senza precedenti ed è ampiamente attribuita alla negligenza e alla cattiva gestione delle autorità libanesi.

All’investigatore capo, il giudice Tarek Bitar, che stava indagando su alcuni degli alti funzionari libanesi, è stato impedito di procedere dopo che i politici convocati per essere interrogati hanno intentato una serie di azioni legali contro di lui.

Le famiglie delle vittime hanno fatto appello alla comunità internazionale per avviare un’indagine indipendente nell’ambito del Consiglio per i diritti umani a Ginevra.

Sperano che un’indagine del genere dia loro le risposte che le autorità libanesi non hanno fornito, hanno affermato gli esperti, che non parlano a nome dell’ONU ma che riferiscono le loro scoperte.

L’esplosione e le sue conseguenze hanno messo in evidenza  problemi sistemici di governance negligente e corruzione diffusa, hanno affermato gli esperti.

Il consiglio “dovrebbe approvare una risoluzione… per creare una missione conoscitiva imparziale sull’esplosione del porto di Beirut”, hanno affermato 11 ONG locali e internazionali, tra cui Human Rights Watch e Amnesty International.

“Ora più che mai è chiaro che l’indagine interna non può fornire giustizia”, ​​hanno affermato le ONG in una dichiarazione congiunta.

Massive esplosioni hanno scosso il centro di Beirut martedì 4 agosto 2020, distruggendo gran parte del porto, danneggiando edifici e facendo esplodere finestre e porte mentre un gigantesco fungo atomico si alzava sopra la capitale. [Foto di Bilal Hussein/AP]
Un’immagine di un drone mostra la scena il giorno dopo  l’esplosione  al porto di Beirut il 4 agosto 2020. [Hussein Malla/AP Photo]
Sul luogo dell’esplosione si vedono file di camion distrutti. [Foto di Bilal Hussein/AP]
Uno striscione con la bandiera libanese appeso fuori da un edificio danneggiato in un quartiere vicino al luogo dell’esplosione, il 12 agosto 2020. [Foto Hassan Ammar/AP]
Le persone portano bandiere e striscioni mentre marciano per celebrare il primo anniversario dell’esplosione nel porto di Beirut, il 4 agosto 2021. [Mohamed Azakir/Reuters]
Un uomo passa davanti a un monumento simbolo della giustizia vicino al silo danneggiato durante l’esplosione, il 17 gennaio 2022. [Mohamed Azakir/Reuters]
Un parente di Jawad Ajwad, vittima dell’esplosione, tiene una bandiera libanese con la foto di Ajwad, mentre pneumatici bruciano durante una manifestazione davanti ai tribunali di Beirut a sostegno del giudice che indagava sull’esplosione, dopo che è stato costretto a sospendere il lavoro, a febbraio 7, 2022. [Foto di Bilal Hussein/AP]
Parenti delle vittime mostrano le loro foto durante un sit-in a Beirut il 4 luglio 2022. [Mohamed Azakir / Reuters]
I silos nell’isolato nord del porto di Beirut hanno preso fuoco, a causa  del grano che nella calura estiva è fermentato e ha agito come esca, domenica 24 luglio 2022. I sopravvissuti affermano che i silos potrebbero contenere prove utili per le indagini e che dovrebbero fungere da memoriale per l’incidente. [Foto Hassan Ammar/AP]
Nassma Cheaito bacia la mano di sua sorella, Liliane Cheaito, paralizzata a causa  dell’esplosione, mentre giace su un letto d’ospedale presso l’American University of Beirut Medical Center, il 26 luglio 2022. [Issam Abdallah/Reuters]
Dopo l’incendio durato diverse settimane, parti dei silos sono crollate alla fine di luglio, come mostrato qui il 2 agosto 2022. [Mohamed Azakir/Reuters]
 

Traduzione di Grazia Parolari “Tutti gli esseri senzienti sono moralmente uguali” -Invictapalestina.org