Ottobre 2016
GAZA, (PIC) – Pazienti con carcinoma mammario nella Striscia di Gaza hanno lanciato un appello al governo e alle associazioni internazionali per essere aiutati rapidamente e fornire loro le cure mediche necessarie e facilitare il loro viaggio all’estero per il trattamento.
Nawal Salloum, portavoce per i pazienti, in una conferenza stampa tenutasi il Lunedì 10 ottobre ha dichiarato che gli ospedali di Gaza non sono preparati per il trattamento di patologie tumorali e mancano attrezzature mediche adeguate, compresi quelle necessarie per la radioterapia e la rilevazione del cancro al seno.
Salloum ha anche evidenziato la grave carenza di farmaci anti-cancro a Gaza, avvertendo che ne consegue un grave pericolo per la salute di molti pazienti affetti da cancro.
Ha anche parlato dell’impossibilità dei malati di cancro di recarsi all’estero per ricevere cure mediche, soprattutto per le difficoltà che si trovano ad affrontare per lasciare Gaza a causa del blocco, le loro richieste di viaggio sono o rifiutate o ricevono approvazioni ritardate.
Ha invitato la comunità internazionale ad assumersi le proprie responsabilità umanitarie, morali e legali per aiutare le pazienti a Gaza attraverso un’azione immediata per porre fine alle restrizioni di viaggio imposte da Israele.
trad. Invictapalestina.org
Fonte: https://english.palinfo.com/news/2016/10/10/Breast-cancer-patients-in-Gaza-call-for-help-to-end-their-suffering
Grazie per l’articolo! Una piccola nota da chi sta ancora studiando l’italiano..magari é più giusto scrivere “le pazienti”?
Grazie… per la correzione.