Con l’aiuto di Donald Trump, Adelson ha trascorso gli ultimi anni della sua vita contribuendo a rendere i sogni della destra israeliana una realtà.
Fonte: English Version
Alex Kane – 12 gennaio 2021
Immagine di copertina: Sheldon Adelson arriva per ascoltare il candidato presidenziale repubblicano Mitt Romney pronunciare osservazioni sulla politica estera a Gerusalemme, Israele, il 29 luglio 2012. Foto: Lior Mizrahi / Getty Images
Con la morte del magnate miliardario dei casinò Sheldon Adelson, 87 anni, il Partito Repubblicano ha perso il suo più grande benefattore.
L’eredità di Adelson, tuttavia, continuerà a vivere per generazioni, non solo nella moglie israeliana Miriam, che dovrebbe continuare a donare milioni di dollari al Partito Repubblicano (GOP), ma nella forma del rapporto Stati Uniti-Israele, la preoccupazione principale di Adelson. “Ho a cuore una sola questione. Quella questione è Israele”, ha detto Adelson nel 2017.
Più di chiunque altro, Adelson può rivendicare il merito di aver trasformato il GOP in un partito dedito a rafforzare l’occupazione militare israeliana e la sua espansione degli insediamenti in Cisgiordania. E la destra israeliana, anch’essa finanziata da Adelson, ha visto molte delle sue aspirazioni politiche realizzate sotto la presidenza di Donald Trump, una svolta politica che ha spezzato il tradizionale consenso bipartisan sullo Stato ebraico.
La convinzione politica più importante di Adelson era che la destra israeliana doveva essere sostenuta. Il diciannovesimo americano più ricco, ha usato la sua fortuna di 35 miliardi di dollari per garantire che gli obiettivi politici del GOP si unissero con quelli della destra israeliana. In un discorso del 2010, Adelson, un veterano dell’esercito americano, si è rammaricato che “l’uniforme che indossavo non fosse un’uniforme dell’esercito israeliano”. Ha aggiunto: “Tutto ciò a cui aspiriamo è essere devoti sionisti, essere orgogliosi cittadini di Israele, perché anche se non sono nato in Israele, Israele è nel mio cuore”.
Quanto ai palestinesi, Adelson li vedeva come una nazione inventata e nient’altro che un ostacolo politico. “Lo scopo dell’esistenza dei palestinesi è distruggere Israele”, ha detto in un commento fatto nel 2014 in una conferenza del Consiglio Israelo-Americano. Durante quella stessa apparizione, Adelson ha respinto le preoccupazioni sul fatto che la democrazia israeliana possa coesistere con il fatto che Israele governa milioni di palestinesi senza diritto di voto. Quindi Israele non sarà uno stato democratico, e allora?” ha detto.
Adelson ha trasformato queste convinzioni in una realtà politica quando ha iniziato a donare ingenti somme di denaro a cause politiche negli anni ’90, sottoscrivendo viaggi del Congresso in Israele gestiti dall’American Israel Public Affairs Committee (AIPAC).
Verso la metà degli anni 2000, le sue donazioni politiche, lui e sua moglie hanno donato 250.000 dollari ciascuno per la seconda campagna del presidente George W. Bush, gli avevano fatto ottenere un’udienza personale alla Casa Bianca. In un incontro alla Casa Bianca dell’ottobre 2007 riportato dal New Yorker, Adelson fece pressioni su Bush per convincere il Segretario di Stato Condoleezza Rice a rinunciare ai negoziati israelo-palestinesi. Bush ha risposto dicendo ad Adelson e sua moglie di non preoccuparsi degli intenti di Rice perché “alla fine varrà la mia politica, non quella di Condi”. All’epoca, Adelson era un finanziatore del gruppo di destra Zionist Organization of America e One Jerusalem, un gruppo dedito a garantire che Gerusalemme rimanesse sotto il controllo israeliano, in contrasto con il consenso internazionale secondo cui la metà orientale di Gerusalemme, sotto l’occupazione militare israeliana, dovrebbe essere la capitale di un futuro Stato palestinese.
Anche se Bush ha cercato di placare Adelson, la sua amministrazione, alla fine, ha proseguito i colloqui israelo-palestinesi a cui Adelson si era opposto. I negoziati, tuttavia, non hanno avuto successo, e si sarebbero rivelati l’ultimo tentativo di un presidente repubblicano di perseguire uno stato palestinese indipendente, da tempo un obiettivo politico fondamentale sia per le amministrazioni democratiche che per quelle repubblicane.
DAL 2008 AL 2016, Adelson si è opposto ad ogni tornata elettorale al presidente Barack Obama, sostenendo i tentativi falliti di John McCain e Mitt Romney di sconfiggerlo e finanziando i gruppi che volevano ferocemente sconfiggere le politiche iraniane di Obama. Nel 2013, Adelson ha suggerito ad Obama di lanciare un attacco nucleare contro l’Iran. Obama ha invece perseguito il suo storico accordo nucleare con l’Iran, che ha siglato nel 2015.
Ma i risultati più importanti di Adelson dovevano ancora arrivare. Durante le primarie presidenziali del 2016, dopo che tutti i candidati repubblicani si sono recati a Las Vegas per incontrare il magnate del casinò come parte di quelle che sono conosciute come le “primarie di Adelson”, Adelson sembrava sostenere il senatore Marco Rubio, un falco della politica estera ritenuto un miglior candidato per la vittoria della nomination. Si diceva che il magnate del casinò fosse diffidente nei confronti di Trump, che aveva esitato a sostenere Gerusalemme come capitale indivisa di Israele in un discorso alla Republican Jewish Coalition sostenuta da Adelson. Da parte sua, Trump, nell’ottobre 2015, ha deriso Rubio per essere il “perfetto piccolo burattino” di Adelson.
A maggio 2016, tuttavia, era chiaro che Trump sarebbe stato il candidato alla presidenza del GOP, e Adelson è salito a bordo, sostenendo la stella dei reality televisivi come un “dirigente di successo con un innegabile seguito nel paese”.
Adelson avrebbe donato 25 milioni di dollari a beneficio di Trump nel 2016 e altri 75 milioni di dollari nel 2020. In cambio, Adelson ha ottenuto tutto ciò che lui e il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu potevano immaginare.
Adelson voleva che Trump silurasse la diplomazia con l’Iran; Trump ha ritirato l’accordo con l’Iran nel maggio 2018. Adelson riteneva che l’ambasciata degli Stati Uniti dovesse trasferirsi da Tel Aviv a Gerusalemme; Trump lo ha fatto, nel maggio 2018. (Nel settembre 2020, Adelson ha acquistato la residenza vista spiaggia dell’ambasciatore degli Stati Uniti nella ricca città israeliana di Herzliya vicino a Tel Aviv per 67 milioni di dollari, assicurandosi che il prossimo ambasciatore degli Stati Uniti non avesse una residenza vicino alla vecchia sede dell’ambasciata degli Stati Uniti). Adelson voleva che gli Stati Uniti legittimassero la politica israeliana di insediamento nella Cisgiordania occupata e Gerusalemme; Trump lo ha fatto nel gennaio 2019, ribaltando la tradizionale politica statunitense bipartisan che vedeva gli insediamenti come un ostacolo illegittimo alla pace perché rendono impossibile uno Stato palestinese geograficamente indipendente. E dopo che Trump ha revocato le restrizioni sulla libertà vigilata per la spia israeliana condannata Jonathan Pollard, Adelson, nel suo ultimo atto politico il mese scorso, ha fornito a Pollard un aereo privato per volare liberamente in Israele dopo aver scontato 30 anni di carcere per aver fornito informazioni di spionaggio sugli Stati Uniti a Israele.
Praticamente tutti i repubblicani hanno appoggiato la decisione di Trump di sostenere gli insediamenti israeliani e i piani di Israele di annettere quegli insediamenti, una svolta per un partito che una volta voleva che l’espansione degli insediamenti finisse e spingeva per una soluzione a due stati come un modo per ridurre le tensioni in Medio Oriente.
Così facendo, il GOP, poco a poco, è diventato il partito di Adelson. Oggi, il GOP è unpartito che sostiene gli insediamenti israeliani come Ariel, una città situata nel mezzo delle città palestinesi a cui Adelson ha donato 25 milioni di dollari come contributo per “costruire un muro sionista” contro “i numerosi attacchi agli insediamenti in Giudea e Samaria, “il termine biblico per la Cisgiordania.
Versare milioni nel progetto di trasformare il GOP in un partito pro-colonie sta ora avendo effetti secondari. In gran parte a causa del GOP che persegue le politiche favorite da Adelson, il sostegno degli Stati Uniti a Israele è diventato una questione di parte. Democratici e Repubblicani in questo momento hanno visioni nettamente diverse su quale dovrebbe essere la politica degli Stati Uniti nei confronti di Israele.
La maggior parte dei politici del Partito Democratico continuano a perseguire uno Stato palestinese e ad opporsi all’espansione degli insediamenti israeliani, che il GOP ha definito una politica anti-israeliana come parte della sua strategia per fare appello a donatori di destra pro-Israele e a una base cristiano evangelica che sostiene la politica israeliana. E mentre l’establishment democratico rimane riluttante a fare pressione su Israele affinché aderisca effettivamente alle sue richieste su uno stato palestinese, le violazioni dei diritti umani di Israele, sostenute in non piccola parte dai milioni di Adelson, stanno alimentando la frustrazione democratica con la politica statunitense nei confronti di Israele. Più che mai, i Democratici progressisti sono sinceri nella loro opposizione agli insediamenti e alla politica americana di concedere a Israele oltre 3 miliardi di dollari all’anno in finanziamenti militari senza vincoli. La base democratica sostiene quei democratici progressisti: un sondaggio di Data for Progress del 2019 ha rilevato che il 67% degli elettori democratici sostiene la riduzione degli aiuti a Israele a causa delle violazioni dei diritti umani nel paese.
Quell’opposizione alla politica israeliana potrebbe non essere mai giunta al culmine senza la fusione mentale del GOP con la destra israeliana, che a sua volta probabilmente non sarebbe avvenuta senza Adelson. Come ha detto Miriam Adelson alla morte del marito, “ha creato il corso delle nazioni”.
Ha ragione: il corso della politica degli Stati Uniti verso Israele divergerà sulle linee accondiscendenti che Sheldon Adelson ha contribuito a rafforzare. Adelson ha scelto il sostegno degli Stati Uniti all’apartheid israeliano. I progressisti, e i palestinesi, vivono tra le macerie di quella scelta e dovranno lottare per uscirne negli anni a venire.
Traduzione: Beniamino Rocchetto – Invictapalestina.org