“È apocalittico”: l’Algeria combatte una battaglia disperata contro gli incendi

Gli algerini si sono uniti in solidarietà mentre gli incendi che da lunedì imperversano nel nord e nell’est dell’Algeria hanno ucciso decine di persone.

Fonte: english version

Di Adlène Meddi, Malek Bachir – 12 agosto 2021

Immagine di copertina: Nei villaggi poco attrezzati per spegnere gli incendi, la gente ha domato le fiamme con picconi, badili e rami (Reuters)

Ali non ha chiuso occhio tutta la notte.

“Ho raccolto i miei documenti, tutti i soldi che mi erano rimasti, ho preso una torcia, ho messo alcuni capi di abbigliamento in una borsa e ho aspettato”, ha detto.

Il pensionato racconta a Middle East Eye che dal terrazzo di casa sua ha assistito all’inesorabile progressione di una linea rossa di fiamme che dall’altra parte della valle si muoveva verso il suo villaggio. Aveva costruito la sua casa nel piccolo villaggio di montagna di Ait Mimoun negli altopiani di Tizi Ouzou, in Cabilia, con i risparmi di tutta la sua vita.

Il giorno dopo, di fronte al fuoco che quasi lo circondava, Ali è riuscito a fuggire all’ultimo momento con l’aiuto di un vicino che aveva spinto la sua auto fino al limite del rogo per salvare le persone in preda al panico. L’incendio ha distrutto buona parte del villaggio.

Da lunedì, 69 persone, tra cui 28 soldati, sono morte negli incendi che hanno devastato l’Algeria settentrionale e orientale. Secondo i vigili del fuoco algerini, mercoledì erano ancora in corso più di 60 incendi in 17 distretti, tra cui Tizi Ouzou, che ha visto la più alta perdita di vite umane.

“L’innesco simultaneo di circa 30 incendi, di cui 10 di grandi dimensioni in diversi comuni del distretto nello stesso giorno, con un bollettino meteorologico speciale che aveva emesso un’allerta per l’ondata di caldo, non può avere un’origine naturale”, Youcef Ould Mohamed, il curatore locale delle foreste a Tizi Ouzou, ha detto all’inizio di questa settimana.

Gli esperti affermano che il caldo, la siccità e il vento stavano contribuendo alla drammatica diffusione degli incendi, simili alle condizioni climatiche presenti dietro gli incendi che si verificano in altri paesi del Mediterraneo come Grecia, Turchia e Italia.

Oltre a questo clima favorevole agli incendi, Brahim Bouchareb, insegnante e ricercatore in selvicoltura, afferma che c’è una mancanza di manutenzione delle foreste algerine, “senza stazioni di avvistamento e nessuna rimozione sistematica del sottobosco, che potrebbe potenzialmente prevenire la diffusione di incendi devastanti .

Distruzione in tempo reale

I video condivisi sui social media mostrano sfollati – che hanno perso tutto – che criticano il governo algerino. Ai loro occhi, i loro leader non hanno agito e sono stati negligenti. Ma Farouk Achour, portavoce dei vigili del fuoco, ha detto che al Paese “non mancano le risorse”.

Gli incendi boschivi “non si estinguono con un po’ d’acqua”, ha detto Achour ad El Watan, aggiungendo che “devono essere messe in atto tecniche specialistiche per garantire che gli incendi non si riaccendano”.

Mercoledì pomeriggio, gli appelli di emergenza sono apparsi ancora una volta sui social media, dove morte e distruzione sono state mostrate in tempo reale e con i resoconti dei testimoni che hanno descritto quasi all’unanimità la situazione come “apocalittica”.

“Potevamo vedere il fuoco e, peggio, potevamo sentirne il calore”, dice a MEE Sara, una donna sulla trentina del villaggio di Beni Maouche. “Non sapevamo se sarebbe arrivato dove eravamo. Ma in ogni caso, non avevamo scelta. Abbiamo dovuto rimanere lì perché le strade erano state interrotte dalle fiamme”.

“Evacuato in fretta, ho con me solo il mio portatile. Secondo le ultime notizie, diverse case sono state colpite dagli incendi, compresa quella di mio fratello… alcune famiglie hanno perso tutto… la mia casa, non ne ho idea. Che Dio abbia pietà di noi.”

In un villaggio vicino a Larbaa Nath Irathen a Tizi Ouzou, alcuni  giovani si sono filmati mentre tentavano invano di domare le fiamme, mentre il fumo grigio lentamente ma inesorabilmente circondava le case.

Sui social media, innumerevoli sono le foto di persone care scomparse negli incendi, intervallate da immagini di fiamme color ocra.

In rete sono circolate anche storie tragiche: una è stata la fatale fine di due giovani ragazze i cui corpi bruciati sono stati trovati avvinghiati a quello della madre; un’altra quella di un giovane agricoltore, da poco sposato, che è rimasto soffocato  quando ha cercato di aprire la porta del suo pollaio per far scappare gli uccelli.

Eroismo e solidarietà

Ma tra queste tristi storie si trovano anche innumerevoli testimonianze di eroismo e solidarietà.

Una giovane donna del villaggio di Akli, a Tizi Ouzou, ha raccontato di come, proprio in mezzo alle fiamme, dei giovani siano arrivati da un altro villaggio ​​su un camion, armati di nient’altro che pale e fronde d’albero per respingere le fiamme.

Una delle scene più condivise mostra dei soldati che si preparano ad entrare in una foresta in fiamme, acclamati dagli abitanti del villaggio che gridano: “Siete martiri! Dio è con voi!” e porgendo loro bottiglie d’acqua. Uno degli abitanti del villaggio si avvicina a un giovane soldato al volante di un fuoristrada e, con le lacrime agli occhi, gli dice: “Non piangere, fallo!”

“Mi fa male il cuore. Famiglie che lasciano le loro case in lacrime, lasciano le loro case piene di storia e ricordi, sperando di tornare il prima possibile”.

Le donazioni sono arrivate da ogni angolo dell’Algeria per aiutare la Cabilia colpita dal fuoco.

Le persone sono intervenute in molti modi, offrendo agli sfollati un posto dove stare, celle frigorifere, trattori e carri. Anche i veterinari si sono uniti allo sforzo, accogliendo animali ustionati o feriti.

Un corteo di giovani di Khenchela, che solo poche settimane fa ha combattuto eroicamente incendi terribili, è partito martedì per fare lo stesso in Cabilia.

Chekhab Illyes, questo eroe ha aiutato a combattere gli incendi a Khenchela, poi a Tebessa e Constantine, e oggi è a Tizi Ouzou.

“Quando guardo le targhe dei veicoli intorno a noi, ci sono più di 30 distretti rappresentati. L’intero paese viene ad aiutarci”, dice un abitante di Larbaa Nait Iraathen.

Nella sola Algeri negozi, ristoranti e scuole private si sono trasformati in depositi per donazioni in meno di 24 ore, gestiti da volontari che organizzano e raccolgono gli aiuti lasciati da un flusso di persone. Depositi simili costellano il tratto di strada di 100 chilometri che collega Algeri a Tizi Ouzou.

“Stiamo lavorando in coordinamento con i consigli dei villaggi e le associazioni locali”, dice a MEE Anouar, un volontario nel quartiere Val d’Hydra di Algeri.

“Di cosa abbiamo più bisogno? Acqua in bottiglia, farmaci per le ustioni, culle e latte per bambini, letti, coperte, materassi, cibo”, ha elencato.

Più volte al giorno, camion e furgoni che trasportano volontari continuano la distribuzione tra Algeri e le regioni colpite dagli incendi.

 

 Tutte le strade portano a Tizi Ouzou. Da Orano; Bejaia; Annaba; Costantino; Ain Defla; Blida; Algeri; Boumerdes; Bouira, Da tutti i distretti del Paese, i volontari raccolgono e consegnano aiuti, coperte, medicinali, cibo e acqua… Una solidarietà straordinaria, cosa non insolita tra queste persone meravigliose.

La compagnia ferroviaria nazionale algerina ha messo a disposizione due vagoni per le persone che vogliono fare donazioni ma che non hanno mezzi di trasporto.

Di fronte a questo afflusso di donazioni, alcuni gruppi in Cabilia hanno chiesto che le merci siano indirizzate verso punti di distribuzione dedicati vicino ai villaggi, al fine di evitare di bloccare l’accesso ai camion dell’acqua e ai vigili del fuoco.

“Stanotte dormiremo ad Algeri con i miei suoceri”, dice Lamia a MEE.

Lamia ha perso la sua casa vicino al villaggio di Ath Yenni, a Tizi Ouzou. Singhiozzando, dice che non sa cosa porterà il domani, né come consolerà i suoi figli, due maschi di tre e cinque anni.

“Ma tutta questa solidarietà intorno a noi, riscalda i nostri cuori – e con essa,  non perdiamo la speranza”, dice.

 

Traduzione di Grazia Parolari “Tutti gli esseri senzienti sono moralmente uguali” – Invictapalestina.org