Nonostante il sostegno da sempre dato dal presidente Gabriel Boric alla causa palestinese, la sua amministrazione si è concentrata su altre tematiche di politica interna.
Fonte. english version
Inigo Alexander – 14 giugno 2022
A marzo, la comunità palestinese cilena ha assistito con impazienza all’insediamento di Gabriel Boric come nuovo presidente del Paese.
Per i membri della più grande diaspora palestinese al di fuori del mondo arabo, c’era motivo di sperare. Boric, un giovane avvocato di sinistra, è stato a lungo un accanito difensore della causa palestinese e un forte critico di Israele.
“Come membro della comunità palestinese, sono stato felice quando Boric ha vinto le elezioni, poiché ho sentito che – in qualche modo – il Cile avrebbe potuto fare la sua parte nella lotta per la Palestina. È stato qualcosa di positivo per la Palestina, poiché sappiamo di poter contare sul suo sostegno”, ha detto a The New Arab José Nabzo, un cileno di origini palestinesi.
Il Cile ospita tra 300.000 e mezzo milione di persone di origine palestinese. Tale è il peso della comunità locale che c’è un detto che afferma che “in ogni città cilena c’è un prete, un poliziotto e un palestinese”.
“Con l’elezione di Boric, la comunità palestinese locale sperava di vedere il loro nuovo presidente difendere la propria causa sulla scena politica nazionale e globale”
La comunità è tra le più organizzate e politicamente impegnate nella diaspora e mantiene stretti legami con la sua casa ancestrale.
“I palestinesi in Cile sono davvero interessati a sostenere la causa palestinese, dal momento in cui sono arrivati in Cile hanno mantenuto un impegno politico nella lotta palestinese e questo impegno è continuato fino ad oggi”, Nadia Silhi-Chahin, accademica cileno-palestinese che si occupa della comunità palestinese cilena, riferisce a The New Arab.
Una nuova speranza
Con l’elezione di Boric, la comunità palestinese locale sperava di vedere il nuovo presidente difendere la loro causa sulla scena politica nazionale e globale.
Poco dopo il suo insediamento, Boric ha esortato la comunità internazionale a mostrare lo stesso livello di solidarietà nei confronti della Palestina uguale a quello espresso nei confronti dell’Ucraina.
“La Palestina è occupata da molto tempo e non sappiamo molto di ciò che sta accadendo lì”, ha detto il presidente cileno al talk show “Las Caras de la Moneda”.
“Siamo solidali con il popolo ucraino a causa della guerra. Tuttavia, ci sono molte altre regioni che sono testimoni di altri flagelli, ad esempio la Palestina. Tuttavia, vediamo poca solidarietà”.
Durante la campagna presidenziale, Boric aveva incontrato i rappresentanti della comunità palestinese cilena per riaffermare il suo impegno e sostegno per la causa palestinese.
L’incontro aveva portato Boric a firmare una lettera in cui affermava che il “futuro governo cileno deve assumere una posizione più esplicita che condanni le violazioni dei diritti umani e internazionali in Palestina”.
In precedenza, nel giugno 2021, al Congresso cileno aveva sostenuto un disegno di legge che cercava di boicottare beni, prodotti e servizi dagli insediamenti nelle alture del Golan occupate da Israele, nonché a Gerusalemme ovest e est.
In passato il giovane presidente aveva anche bollato Israele come uno “stato omicida”, posizione che ha mantenuto in una recente intervista alla stampa locale.
“Tutti i paesi che stanno violando i trattati internazionali […] devono rispettare le normative internazionali, non importa quanto potere abbia quel paese”, aveva affermato Boric.
Nel 2019 la Comunità ebraica in Cile aveva inviato a Boric un barattolo di miele per celebrare la festa di Rosh Hashanah, gesto a cui lui aveva risposto twittando: “Apprezzo il gesto, ma potreste iniziare chiedendo a Israele di restituire il territorio palestinese occupato illegalmente”.
Tuttavia, dopo soli tre mesi al potere, gran parte della speranza che la comunità palestinese aveva in Boric è svanita.
“Spero di sbagliarmi, ma ora che abbiamo Boric presidente, non credo che questo costituirà un grande cambiamento per la Palestina “, dice Silhi-Chahin.
Gran parte di questo è dovuto al fatto che il governo di Boric ha incanalato la sua energia nelle questioni interne – principalmente la stesura di una nuova costituzione – oltre ad essere stato colpito da un primo crollo degli indici di popolarità.
“Boric ha abbandonato il Medioriente, non sembra essere interessato o interessarsi in termini di diplomazia politica. Ha problemi interni che lo tengono molto impegnato, ha molti incendi da spegnere e ha troppe cose in agenda per fare spazio a un altro problema”, afferma l’accademico cileno Jorge Araneda, esperto di relazioni con l’America Latina e il Medio Oriente.
Questa è un’osservazione ripresa da Nabzo e Silhi-Chahin. Quest’ultima sottolinea anche che, nonostante il sostegno pubblico di Boric alla causa palestinese, ella crede che tale sostegno sia da riportare più in una sua radicata posizione sui diritti umani che non nella lotta palestinese o un bisogno personale di difenderla.
“Non penserei a Boric come a una persona super filo-palestinese e ora che è diventato presidente, ha necessità di moderarsi. Non lo descriverei così”, aggiunge.
“Il Cile ospita tra 300mila e mezzo milione di persone di origine palestinese”
Relazioni con Israele
Araneda riconosce che la presenza di Boric al potere fornirà una maggiore “visibilità” alla causa palestinese, anche se aggiunge che la forza limitata del Cile sulla scena globale limiterà l’impatto che può avere sulle relazioni con Israele e Palestina.
“Quanto può fare un paese di medie dimensioni [come il Cile] nella diplomazia internazionale? Molto poco. Nei prossimi anni, sotto il governo di Boric, assisteremo a un raffreddamento delle relazioni con Israele, ma non a un congelamento”, aggiunge.
L’elezione di Boric ha anche sollevato preoccupazioni contrastanti tra la comunità ebraica cilena di circa 18.000 persone.
“Dati i commenti apertamente antisemiti e razzisti che il presidente Boric ha fatto in passato, le mie aspettative sono basse. Il presidente corre il rischio di polarizzare ulteriormente la società cilena importando un conflitto completamente estraneo”, ha detto a “The New Arab” Oscar Kleinkopf, presidente del Consiglio cileno israeliano.
Secondo Yousef Aljamal, accademico e coautore di “Comunità della diaspora palestinese in America Latina e Stato palestinese, “Una difesa politica e diplomatica della causa palestinese porterebbe con sé anche implicazioni collaterali per le relazioni del Cile con potenze di spicco come gli Stati Uniti”.
“I governi latinoamericani tendono a non essere critici nei confronti di Israele a causa del loro rapporto con gli Stati Uniti. Ci sono anche forti legami commerciali israeliani e legami politici con l’America Latina, quindi non è facile. I governi cercano di bilanciare la presenza dei palestinesi e la loro influenza con le loro relazioni con Israele”, dice a “The New Arab”.
Tuttavia, considerando i fattori in gioco, Aljamal crede che la comunità palestinese in Cile continuerà a sollecitare il suo leader a difendere la propria causa.
“Vedremo una maggiore pressione da parte della comunità palestinese che utilizzerà la sua influenza e il suo peso politico, economico e culturale per tradurre le proprie richieste in una concreta solidarietà del governo con il popolo palestinese”, afferma Aljamal.
Inigo Alexander è un giornalista freelance il cui lavoro si concentra su Spagna, America Latina e giustizia sociale. Il suo lavoro è apparso su The Guardian, The Daily Telegraph, The Local e NACLA, tra gli altri
Traduzione di Grazia Parolari “Tutti gli esseri senzienti sono moralmente uguali” – Invictapalestina.org