Possiamo trasformare il nostro dolore in un’arma e iscrivere i nomi dei nostri antenati sui finanziamenti e sulle bombe che sono gli strumenti del genocidio. Oppure possiamo portare con noi i ricordi dei nostri antenati in azioni che uniscono e proteggono tutti noi. Scegliamo la seconda
Gennaio 2024
Fonte: https://www.jewishvoiceforpeace.org
Noi, discendenti dei sopravvissuti all’Olocausto, chiediamo al mondo in questo Giorno della Memoria dell’Olocausto di unirsi a noi nel lavorare per porre fine al genocidio del governo israeliano contro il popolo palestinese, consentito e sostenuto dal governo degli Stati Uniti. Il governo israeliano ha reso molto chiaro il suo intento di distruggere la vita palestinese a Gaza.
Per giustificare questa orribile violenza, il governo israeliano ha spudoratamente manipolato il trauma dell’Olocausto. Come discendenti, siamo indignati dal fatto che la memoria dei nostri antenati venga utilizzata per giustificare lo stesso tipo di orrore inflitto ad altri. Gridiamo contro questo assalto genocida: non in nostro nome!
Come discendenti, riconosciamo che il genocidio non rende nessuno più sicuro. Non siamo soli nel nostro trauma e abbiamo il dovere collettivo di impedire che altri subiscano un danno simile. Invece di ignorare la lezione chiave dell’Olocausto – che Mai più significa mai più per nessuno – e di manipolare il nostro trauma per sostenere una guerra genocida, scegliamo di investire in valori ebraici come tzedek tzedek tirdof (giustizia, giustizia perseguirai), e tikkun olam (riparare il mondo) proprio qui e ora, dove siamo.
Collettivamente, determiniamo quale sarà l’eredità della memoria dell’Olocausto. Possiamo trasformare il nostro dolore in un’arma e iscrivere i nomi dei nostri antenati sui finanziamenti e sulle bombe che sono gli strumenti del genocidio. Oppure possiamo portare con noi i ricordi dei nostri antenati in azioni che uniscono e proteggono tutti noi. Scegliamo la seconda:
Palestina libera! – Membri di Jewish Voice for Peace discendenti dei sopravvissuti all’Olocausto