I sopravvissuti alla campagna di sterminio israeliana in corso nel nord di Gaza raccontano come l’esercito israeliano separi le madri dai bambini prima di costringerli a spostarsi a sud, come giustizi i civili nelle fosse e come prenda di mira direttamente gli ospedali e il personale medico.
Fonte: English version
Di Tareq S. Hajjaj – 25 ottobre 2024
Immagine di copertina:I corpi dei palestinesi uccisi negli attacchi israeliani al campo profughi di Jabalia vengono portati all’ospedale arabo al-Ahli nella città di Gaza, 23 ottobre 2024. (Foto: Hadi Daoud/APA Images)
Giovedì sera, la Difesa civile di Gaza ha annunciato che un massiccio attacco aereo israeliano contro un’area residenziale in via al-Hawaja, nella città di Jabalia, nel nord di Gaza, ha ucciso oltre 150 persone.
“Un massacro orribile sta avvenendo in via al-Hawaja nel isolato 7 di Jabalia”, ha detto il portavoce della Difesa civile Mahmoud Basal in una dichiarazione pubblicata su Telegram. “Non c’è nessuno qui per salvarli”.
L’esercito israeliano ha affermato che il massiccio attacco era diretto contro un comandante di Hamas, ritenuto responsabile dell’attacco del 7 ottobre dell’anno scorso.
Il 5 ottobre, l’esercito israeliano ha preso d’assalto la Striscia di Gaza settentrionale, un’area che comprende Jabalia, il campo profughi di Jabalia, Beit Lahia, l’area di Tawam, Attatrah e l’area di Saftawi.
La campagna in corso è un’implementazione del cosiddetto ” Piano dei generali “, che prende il nome da una proposta di un gruppo di alti funzionari militari israeliani, basata su una precedente proposta del generale israeliano in pensione Giora Eiland , che mira a svuotare il nord di Gaza attraverso la fame e i bombardamenti. Secondo il piano, coloro che rimangono nel nord di Gaza devono essere considerati combattenti nemici e successivamente eliminati. L’ Associated Press ha riferito che il primo ministro Benjamin Netanyahu ha detto ai legislatori israeliani che stava considerando di adottare il piano settimane prima dell’invasione.
Le fonti ufficiali palestinesi stimano che il numero di persone in quelle aree sia di 200.000. Coloro che si sono rifiutati di andarsene dall’inizio della guerra un anno fa, vivono vicino ai resti bombardati delle loro case o dei rifugi per sfollati. Jabalia e il campo profughi di Jabalia, storicamente una roccaforte di Hamas, sono state le zone più colpite. Ora l’esercito israeliano è determinato a cacciare via i suoi abitanti una volta per tutte.
Una campagna di sterminio
Hamida Maqat è in piedi nell’ospedale Ahli Arab di Gaza City circondata dai suoi familiari sopravvissuti ai massacri in corso a Jabalia. L’esercito israeliano ha bombardato la sua casa nel campo profughi di Jabalia il 20 ottobre, uccidendo suo marito, suo figlio, suo fratello e suo nipote. Lei e una manciata di altri familiari sono sopravvissuti e sono stati trasportati d’urgenza all’ospedale Ahli.
Hamida indica i suoi familiari in ospedale, alcuni dei quali soffrono di gravi ustioni e sono in cura in ospedale; altri sono stati feriti da schegge e l’altro figlio è stato ferito alla testa ed è entrato in coma. Non sanno se si sveglierà o meno.
“Quello che sta accadendo nel nord di Gaza è uno sterminio”, ha detto Maqat a Mondoweiss . “I bombardamenti non si fermano un secondo. Tutto ciò che è a terra viene bombardato. Mio fratello stava pulendo il pozzo d’acqua nella sua casa quando gli aerei l’hanno bombardato. È stato ucciso insieme alla moglie, ai figli e ai nipoti. Più di 16 persone erano dentro casa e nessuno è riuscito a raggiungerle”.
“È un vero e proprio sterminio. Sono come Hitler.” Hamida Maqat, sopravvissuta di Jabalia
“Ci stanno sfrattando con la forza dalla nostra terra e dalle nostre case”, ha continuato. “Stanno uccidendo coloro che rimangono nei modi più orribili. Ci stanno privando di acqua, medicine e cibo. Stanno impedendo alle squadre di soccorso di raggiungere i feriti. È un vero e proprio sterminio. Sono come Hitler”.
L’esercito israeliano ha continuato a colpire civili e centri di sfollamento nella Striscia di Gaza settentrionale, bombardando ospedali e ordinando al personale medico e ai pazienti di andarsene mentre bombardava i veicoli della Difesa civile. Una delle aree in cui l’esercito raduna i civili nella Striscia di Gaza settentrionale è l’area di Sheikh Zayed, dove conduce interrogatori, arresti ed esecuzioni sul campo, secondo i resoconti locali.
A venti giorni dall’inizio dell’operazione militare a Jabalia e nelle zone settentrionali, il Ministero della Salute della Striscia di Gaza ha riferito che finora sono state uccise 820 persone, oltre a molte altre che restano bloccate sotto le macerie.
La Protezione civile ha affermato che nella Striscia di Gaza settentrionale si sta creando un pericoloso precedente: l’esercito sta ora ordinando alle squadre di soccorso di abbandonare le loro postazioni.
“In un pericoloso incidente per svuotare la Striscia di Gaza settentrionale dei servizi umanitari, i nostri equipaggi nel governatorato settentrionale sono stati sottoposti a bombardamenti israeliani diretti”, si legge nella dichiarazione. “I droni israeliani hanno chiesto ai nostri equipaggi di abbandonare tutti i veicoli della Difesa civile e di dirigersi verso l’area di Sheikh Zayed, dove gli sfollati sono assediati e detenuti”.
Civili con bandiere bianche uccisi a colpi di arma da fuoco
Testimonianze locali dall’interno di Jabalia indicano che nel suo assedio in corso dell’area, l’esercito israeliano sta uccidendo la maggior parte delle persone a vista. Perfino le famiglie civili, che sono state sorprese dall’invasione quando è iniziata e hanno alzato bandiera bianca nel tentativo di evacuare, sono state colpite a morte dai droni quadricotteri.
Dopo aver rastrellato la zona, l’esercito ha inviato i suoi droni dotati di altoparlanti per invitare gli abitanti a lasciare le loro case e seguire le indicazioni fornite dall’esercito, che li condurranno fuori da Jabalia verso sud.
La maggior parte di coloro che hanno resistito per più di un anno nella Striscia di Gaza settentrionale afferma che ciò che sta accadendo lì sta accadendo anche nel sud e che nessun luogo è sicuro.
“Dopo l’assedio della scuola di Abu Housin, dove ci siamo rifugiati nel campo profughi di Jabalia, l’esercito ha iniziato a spararci da tutte le direzioni usando droni e lanciando proiettili intorno a noi, quindi siamo stati costretti ad andarcene”, ha detto a Mondoweiss Yousef Saudi, un residente del campo di Jabalia . “Non era nelle nostre mani; saremmo morti tutti”.
“Non vogliamo lasciare le nostre case e la nostra terra, ma non vogliamo nemmeno che i nostri figli e le nostre famiglie muoiano. Vogliamo sfuggire alla morte”, ha aggiunto.
Sono emerse anche segnalazioni locali secondo cui l’esercito israeliano ha inviato mezzi di trasporto truppe con trappole esplosive telecomandati in aree in cui i civili si sono rifiutati di andarsene e li ha fatti esplodere nel mezzo di aree residenziali. Questa strategia è stata ripetuta in diverse aree.
Separare le madri dai figli
Molti dei residenti che erano riusciti ad andarsene prima dell’invasione non erano andati di fatto a sud, ma si erano diretti invece a Beit Lahia, che confina con Jabalia a nord. Quelli che non erano riusciti ad evacuare sono stati radunati dall’esercito israeliano in diverse aree come Sheikh Zayed e al-Joura, dove le donne sono state separate dagli uomini e dai bambini. I testimoni raccontano orribili testimonianze di famiglie separate con la forza l’una dall’altra, con gli uomini arrestati e portati in luoghi sconosciuti per le indagini, e le madri separate dai loro figli.
“Eravamo nella scuola Abu Hussein a Jabalia quando l’esercito ha fatto irruzione nella scuola e ci ha costretti a uscire sotto la minaccia delle armi”, ha raccontato Yousef al-Saudi a Mondoweiss . “L’esercito ci ha radunato tutti nel cortile della scuola. I nostri cari e parenti giacevano a terra, sanguinanti per le ferite causate dai bombardamenti, e l’esercito non ha permesso a nessuno di andare verso di loro per salvarli”.
Dopo che l’esercito ha radunato le famiglie, queste sono state condotte dall’interno della scuola in un altro luogo, ed è stato qui che la folla è stata separata: i bambini in un posto, gli uomini in un altro e le donne in un altro ancora. Le madri hanno visto i loro figli sdraiati a terra e hanno urlato senza riuscire a raggiungerli, poiché tutte le madri che hanno tentato di muoversi sono state colpite direttamente dai soldati o dai droni quadricotteri che volteggiavano sopra la loro testa.
“Ci hanno ordinato di entrare tutti in questi grandi fossati”Yousef al-Saudi, residente di Jabalia
“Dopo che ci hanno separati gli uni dagli altri, ci hanno ordinato di entrare tutti in queste grandi fosse. Gli uomini sono stati messi in una buca, le donne in un’altra, e hanno lasciato i bambini a terra”, ha detto al-Saudi. “Dopo che ci hanno costretti a entrare, i carri armati e i veicoli israeliani hanno iniziato a girare intorno alle fosse, creando enormi nuvole di polvere, e la sabbia volava ovunque. Pensavamo di stare esalando gli ultimi respiri, e pensavamo che le ruspe ci avrebbero seppelliti vivi in quelle fosse. Decine di noi recitavano tutti la shahada , pensando che quelli fossero i nostri ultimi momenti”.
“Dopo ore, l’esercito ha iniziato a tirarci fuori dai buchi uno a uno”, ha continuato. “I soldati ci indicavano dall’alto e ci ordinavano di muoverci. Dopo averci interrogati, ci hanno ordinato di dirigerci a sud, mentre arrestavano decine di uomini”.
Quanto alle donne e ai bambini, i soldati hanno fatto uscire le donne dal fosso una alla volta, hanno ordinato loro di raccogliere un bambino da terra a caso e di camminare lungo un percorso prestabilito che le portava a sud. Le donne sono state costrette a raccogliere bambini che non erano loro per ordine dell’esercito e costrette a marciare, lasciando indietro i propri figli e sperando che qualche altra donna li prendesse
“Li abbiamo seppelliti con i vestiti macchiati di sangue”
Un uomo con gravi ferite al collo e a un occhio giace su un letto all’interno dell’ospedale arabo al-Ahli.
“Sterminio… sterminio. Questo è sterminio”, ha detto a Mondoweiss . “Ci uccidono in ogni modo. Ci seppelliscono vivi. Investono0 uomini, donne e bambini con carri armati e bulldozer. Vogliono che lasciamo la nostra terra, ma le nostre anime se ne andranno prima che lasciamo la nostra terra. Resteremo fermi fino alla morte”.
Il giovane non riesce a dire altro.
Nevin al-Dawasah, un paramedico che ha lavorato durante l’operazione militare all’interno del campo profughi di Jabalia, nei centri di sfollamento, ha affermato che le ferite a cui ha assistito erano “terrificanti”.
Al-Dawasah ha detto a Mondoweiss che l’esercito ha deliberatamente preso di mira quei centri. Prima hanno inviato dei droni per filmare il sito, poi l’area è stata bombardata.
“Ogni ora avevamo a che fare con decine di feriti e decine di martiri morivano davanti ai nostri occhi perché non c’era un modo sicuro per trasportare i feriti in un ospedale”, ha detto. “I team della Protezione civile ci dicevano che non erano in grado di raggiungerci l’interno dei centri di sfollamento affiliati alle Nazioni Unite nel campo profughi di Jabalia”.
“A causa della mancanza di risorse a Jabalia, non siamo riusciti a trovare sudari per i martiri. Li avvolgevamo in coperte e teloni di plastica e a volte li seppellivamo nei loro vestiti macchiati di sangue”, ha detto
Jaber Abu Laila, 55 anni, è seduto all’ospedale Ahli accanto al suo unico figlio sopravvissuto, rimasto tetraplegico a causa delle ferite riportate durante i bombardamenti a Beit Lahia. Abu Laila ha perso anche altri tre figli, che ha trovato morti e ammucchiati uno sopra l’altro a Beit Lahia.
“Ho preso i miei figli in braccio e li ho seppelliti. Mi sentivo come se stessi seppellendo me stesso con ognuno di loro.” Jaber Abu Laila, residente a Beit Lahia.
“Ho scoperto che i miei tre figli erano stati uccisi e l’ultimo era paralizzato. Ho preso i miei figli in braccio e li ho seppelliti. Mi sentivo come se stessi seppellendo me stesso con ognuno di loro”, ha detto Abu Laila a Mondoweiss .
Sottolinea che i membri della sua famiglia sono tutti civili, senza alcun legame con alcuna organizzazione o azione militare, e che lui non è da biasimare per nulla di ciò che sta accadendo.
“I miei figli sono morti, e la maggior parte delle persone è morta. A nessuno importa della nostra morte. A nessuno importa di porre fine a questo genocidio. Qual è la nostra colpa?”, ha chiesto Abu Laila.
Muhammad al-Sharif ha contribuito a questo rapporto.
Tareq S. Hajjaj è il corrispondente di Mondoweiss da Gaza e membro dell’Unione degli scrittori palestinesi.
Traduzione di Grazia Parolari “Tutti gli esseri senzienti sono moralmente uguali” -Invictapalestina.org