La tragedia ha messo a nudo le vulnerabilità di categorie già svantaggiate.
Fonte: English Version
Sam Gough – 15 agosto 2020
Immagine di copertina: La gente si ferma a guardare il porto distrutto di Beirut (Getty)
“All’improvviso tutto è crollato”, dice Mostafa, che lavorava in un bar nel vivace quartiere Gemmayzeh di Beirut, appena su per la collina dal luogo della devastante esplosione al porto della città il 4 agosto.
“È un incubo”, aggiunge. “Sto ancora vivendo flashback di quello che è successo.”
Il caffè, gravemente danneggiato dall’esplosione, che si ritiene sia stata causata dall’incendio accidentale di un carico massiccio e mal immagazzinato di nitrato di ammonio di 2.700 tonnellate, utilizzato nei fertilizzanti e nelle miniere, è ora chiuso.
Senza lavoro, Mostafa, meglio conosciuto come Latiza Bombe, una delle drag queen più famose del Libano, ha dovuto lasciare il suo appartamento, relativamente non toccato dall’esplosione, e tornare a casa da sua madre. L’esplosione ha lasciato fino a 300.000 senzatetto, con case e vite distrutte .
Al ritorno a casa, Mostafa è stato costretto a nascondere nuovamente il suo orientamento sessuale. “Mia madre non sa che sono gay”, spiega, “figuriamoci una drag queen”. Sulla scena di Beirut Latiza Bombe, che sul suo profilo Instagram si definisce “sexy ma volgare”, è un’ imponente figura fasciata nel lattice.
L’esplosione di Beirut, che ha ucciso almeno 172 persone, ne ha ferite migliaia e ha distrutto intere zone della città, strappando balconi e sfondando finestre, ha visto iniziative di raccolta fondi e siti di donazioni per aiutare a riparare le case distrutte e ricostruire attività commerciali indipendenti.La
La risposta all’emergenza è stata unica, dice chi è sul campo, riconoscendo visibilità anche alla comunità queer
Sandra Melhem e Andrea Najarian, membri della comunità LGBT + della città, hanno raccolto finora oltre 10.000 dollari per le vittime LGBT + dell’esplosione.
“Sempre, non solo quando si tratta di disastri, quando vi è una comunità svantaggiata occorre metterla in luce”, dice Sandra. “Quando si verifica un disastro, è ancor più necessario. Ovviamente bisogna fare luce su tutti i gruppi svantaggiati, non solo sulla comunità LGBT +, ma anche sui lavoratori domestici e sugli anziani “.
Il denaro verrà utilizzato per fornire cibo, vestiti e medicine, compreso il farmaco contro l’HIV. Tutto ciò era già diventato difficile da reperire ben prima dell’esplosione, data l’acuta crisi economica in Libano. Il Paese era già sull’orlo dell’iperinflazione e la sterlina libanese, storicamente ancorata al dollaro, sta diventando sempre più priva di valore.
Il collettivo di raccolta fondi LGBT + sta anche costruendo un database per capire esattamente quale impatto questa esplosione ha e potrebbe continuare ad avere sulla comunità LGBT +.
Mentre i diritti LGBT + in Libano sono visti come alcuni dei più liberali in Medio Oriente, lo stigma persiste e le relazioni omosessuali sono punibili fino a un anno di prigione. Il racconto di alcune storie può essere molto doloroso, con persone completamente abbandonate dalle loro famiglie.
I diritti LGBT + sono stati in prima linea nella thawra (rivoluzione) del Libano da quando è iniziata in ottobre, con i manifestanti libanesi che ogni notte chiedevano il rovesciamento del governo, visto come una conseguenza della guerra civile, popolato da uomini corrotti con poche preoccupazioni al di fuori dei propri interessi.
Le lotte delle persone LGBT + si sono manifestate nei canti, nei graffiti e nelle discussioni che si sono svolte in tutto il Paese, mentre la thawra andava oltre la sola richiesta del rovesciamento del governo e diventava una lotta sociale per costruire una società più inclusiva.
Questa esplosione, e il danno che ha avuto sulle infrastrutture abitative, ha significato che molti, come Mostafa, per sopravvivere devono affrontare il ritorno a casa e tornare a nascondere il loro orientamento sessuale.
https://www.instagram.com/p/Bo_T3lVn-NN/?utm_source=ig_embed
Uno dei pochi spazi sicuri per la comunità LGBT + a Beirut era “Madame Om”, un loale a Gemmayzeh. Per tutta la settimana, molte persone vi accorrevano per vedere le drag queen cantare in playback sul pavimento monocromatico squisitamente piastrellato.
Il centro della comunità era nato nove anni fa ad Hamra, a ovest della città, ma Hala Habib, proprietaria di “Madame Om”, nel 2016 lo aveva trasferito in un grande palazzo del XIX secolo a Gemmayzeh.
“Madame Om” ha subito gravi danni nell’esplosione.
“Madame Om” è come un’amica per me”, spiega Hala. “Mi sento come se avessi perso un amico. Questo bellissimo spazio era davvero uno spazio per la libertà di espressione in ogni senso della parola. La gente componeva poesie, cantava, ballava, amava, aveva attacchi di gelosia, si ubriacava, faceva amicizia “.
Hala è determinata a riaprire lo spazio, anche se non sarà nello stesso edificio perché il danno è molto grave. “Sono ancora sotto shock”, dice. “Non riesco a pensare al futuro o ad altre alternative. So che Om tornerà in un modo o nell’altro, ma ora non riesco a pensarci … ”
Sono nate campagne di raccolta fondi in tutto il mondo per la comunità LGBT + libanese: persino Brooke Lynn Hytes e Pearl, allieve della Drag Race di Rupaul, si sono rivolte ai social media per sostenere la comunità LGBT + di Beirut.
Un evento che si terrà a Whitechapel, a est di Londra, il 22 agosto – Rebuilding Beirut with Pride – è stato organizzato da un gruppo della diaspora LGBT + libanese di Londra, tra cui Danny Nasr.
“Anche se ho avuto il privilegio di essere qui nel Regno Unito e di vivere la mia vita come voglio, non è così per tanti miei amici e per la mia famiglia a casa”, dice a The Independent.
“Non si tratta solo di ricostruire fisicamente Beirut, ma di ricostruire concettualmente Beirut. come questo spazio e una comunità di cui ognuno di noi può sentirsi parte”. Danny Nasr
L’evento raccoglierà fondi per una serie di ONG che lavorano sul campo e anche per gli attivisti LGBT +. “La nostra devastazione è stata così grande che avevamo bisogno di qualcosa di positivo in cui incanalarla”, aggiunge Nasr.
Mentre la rabbia dell’opinione pubblica aumenta fino a infuriarsi contro il governo per le circostanze che hanno portato all’esplosione e per la mancanza di assistenza dopo il disastro, le ONG e gli attivisti stanno lavorando per colmare le lacune, andando letteralmente porta a porta per controllare lo stato delle persone, occupandosi della pulizia strade e della riparazione degli edifici.
Inoltre la comunità LGBT + è stata identificata come gruppo vulnerabile e quindi attenzionata tramite l’attivismo e iniziative di raccolta fondi.
Dalia Mikdashi, di Oxfam Lebanon, afferma che mentre c’è bisogno ovunque, sulla scia del trauma di massa la comunità LGBT + non deve essere dimenticata e deve essere considerata specificamente nella tipologia di risposta al disastro.
“Lavoriamo da molti anni con partner che si concentrano sul sostegno alla comunità LGBT + e intendiamo continuare ad assicurarci che dopo questa ultima crisi si riprendano e prosperino “, dice Mikdashi. “Nell’immediato ciò significa fornire riparo e sostegno di emergenza anche attraverso consulenze “.
L’esplosione, dice Nasr, e tutta la distruzione che ha provocato, ha “esacerbato così tanti problemi preesistenti che li ha resi quasi impossibili da ignorare, ed è per questo che devono essere al centro di come vogliamo ricostruire Beirut.
“Non si tratta solo di ricostruire fisicamente Beirut, ma di ricostruire concettualmente Beirut. come questo spazio e una comunità di cui ognuno di noi può sentirsi parte”.
Trad: Grazia Parolari “contro ogni specismo, contro ogni schiavitù” –Invictapalestina.org